Змея в тени орла

Описание:

Действие происходит в конце правления династии Цин во время двухсотлетней междоусобицы: зловещее сообщество «Орлиный Коготь» уничтожило все школы боевых искусств, за исключением школы «Змеиный Кулак». Безжалостный Лорд Шень Куан (Хванг Джанг-Ли), мастер клана «Орлиный Коготь» и его адепты помешались на идеи уничтожения всех учеников школы «Змеиный Кулак». Шень Куан и его клан начинают охоту на последнего представителя школы, великого мастера Пай Чен-Тиен («Саймон» Юэнь Сиу-Тиен). Пай Чен-Тиен прячется под видом бродяги и пытается найти своего последнего из выживших учеников (Фенг Ке-Ан), но не знает, что тот уже убит Шень Куаном. Пай Чен-Тиен так же не знает, что город, в котором он прячется, кишит людьми Шень Куана. Однажды бедный сирота Чиен Фу (Джеки Чан), с которым все жестоко обращались, «который не умел драться, и у которого не было ни одного друга, кроме своего собственного кота», пытается спасти Пай Чен-Тиена от преследований противников школы «Орлиный Коготь». Юноша помогает старому бродяге, и становится свидетелем того, насколько эффективен стиль боя, который использует Чен-Тиен против недоброжелателей. После этого случая Пай Чен-Тиен решает научить Чиен Фу стилю «Змеиный Кулак», что бы тот смог защитить себя, если попадет в неприятности. Но остановят или нет эти знания Лорда Шень Куана и его клан, когда они выследят их?

В ролях:

Джеки Чан, Сиу Тиен Юэнь, Янг Ли Хванг, Дин Шек, Рой Хоран, Хак-Он Фунг, Ланг Чан, Йиу Лам Чан, Кэм Чианг, Hsia Chien

Примечание:

Фильм был снят в 1978 году легендарным постановщиком боевых сцен Юэнь Ву Пингом. Благодаря картине Джеки Чан стал звездой практически за одну ночь. В результате вышел фильм «Пьяный мастер», а об остальном говорит сама история. В картине «Змея в тени орла» главную роль мастера кунг-фу, стиль Змеи, исполняет Сиу Тиен Юэнь. В основе сюжета лежит история соперничества двух стилей: Змеи и Орла. Эти две школы ведут борьбу не только за учеников, но и за власть в мире боевых искусств. Джеки исполняет роль бедного сироты, которому приходится выполнять всю грязную работу в школе Орла, а иногда быть «мальчиком для битья» во время тренировок. Вскоре ему все надоедает, и он случайно встречается со стариком, который решает раскрыть Джеки секреты боевого искусства Змеи.

Сцены боя прекрасно поставлены; легендарный мастер таэквандо Джанг Ли Хванг демонстрирует свои великолепные удары. В картине он исполняет роль главного отрицательного героя. Последний бой Джеки и Хванга длится очень долго, и у зрителя захватывает дух, когда эти два мастера, каждый в своем стиле, сражаются не на жизнь, а на смерть. Сцены тренировок незабываемы: действительно появляется ощущение, что они требуют больших затрат сил! Становится очевидным, что стать настоящим мастером боевых искусств очень сложно. В картине много боевых сцен, на основе которых строится развитие сюжетной линии; но диалоги и сценарий поверхностны, часто бессмысленны, музыка иногда раздражает: режиссер сделал попытку создать комедию жанра кунг-фу, подобно картине «Пьяный мастер» и многим другим, снятым позднее. С этой точки зрения даже сегодня фильм может расцениваться, как имеющий глубокий смысл, подобно многим картинам Брюса Ли. Картина «Змея в тени Орла» настоятельно рекомендуется для просмотра тем, кто интересуется постановками сцен боя, техникой боя.

Если Вы хотите посмотреть хорошую комедию жанра кунг-фу с молодым Джеки Чаном, тогда стоит купить или взять в прокат этот фильм. В своем жанре картина не имеет недостатков и является классикой.

* Мощным ударом Хванг Джанг-Ли выбил зуб Джеки Чану. В финальной сцене можно четко разглядеть щель от выбитого зуба.
* Во время съемки сцены боя Джеки Чану сильно поранили руку мечом, но он продолжил бой и в картине можно увидеть отснятый материал.
* Несколько помощников хореографов боевых искусств, занятых в фильме «Змея в тени орла», работали затем над картиной «Пьяный мастер»: это были Кори Юэнь и его братья - Юэнь Чун-Вэй и Юэнь Шун-Йи.
* Фильм является первой режиссерской работой Юэнь Ву Пинга.
* На мексиканском постере к фильму находится фотография удаленной из фильма сцены - 4 фехтовальщика дерутся против Джеки Чана.

Описание различных версий:
Существует две версии картины «Змея в тени орла» на английском языке. Первая, выпущенная во второй раз в 1996 году в широкоэкранном формате дистрибьютором Arena Home Video, известна под названием «Змея в тени орла» ('Snake in the Eagle's Shadow'). Вторая версия «Тень орла» ('The Eagle's Shadow') выпущена дистрибьютором World Video & Supply.

Разница между двумя версиями существенная. Картина «Змея в тени орла» начинается с боя Хванг Джанг-Ли с несколькими противниками и проигрывается музыкальный отрывок, а в фильме «Тень орла» в той же самой части нам представляют главных героев, комментируют и объясняют причину боя. В титрах так же есть разница: например, в картине «Змея в тени орла» Джеки Чан идет под именем Чен Лун (Chen Lung), а Юэнь Сиу-Тиен - Юэнь Сяо-Тиен (Yuen Hsiao-Tien). В картине «Тень орла» Джеки Чан (Jackie Chan) идет под именем Jacky Chan, Юэнь Сиу-Тиен как Саймон Юэнь (Simon Yuen), а Хванг Джанг-Ли как Джуан Джан-Ли (Juan Jan-Lee) aka Хвант Джанг-Ли (Hwant Jang-Lee).

В американской версии вырезан бой кошки с коброй, так как эта сцена подпадает под «Закон о жестоком обращении с животными».

В Великобритании BBFC вырезала два момента по 34 и 44 секунды. Оба момента связаны с жестокостью по отношению к животным.

Награды:

[...]

Другие названия:

«Bruce vs. Snake in Eagle's Shadow», «Chinois se dechaine, Le», «Eagle's Shadow», «Kotkan varjo», «Ombre du serpent, L'», «Sau ying diu sau», «Schlange im Schatten des Adlers, Die», «Se ying diu sau», «Serpente all'ombra dell'aquila, Il», «Serpiente a la sombra del aguila, La», «She xing diao shou», «Snake and the Eagle's Shadow», «Snake in the Eagle's Shadow», «Snaky Monkey», «Брюс против Змеи в тени орла», «Змеиная обезьяна», «Китаец разбушевался», «Тень орла»

Рейтинг:

%

98