Мастер со сломанными пальцами

Описание:

В фильме Джеки Чан учится владеть самым смертельнум оружием на свете - своими руками и ногами, для того, что бы отомстить за смерть своего отца.Он решает предпринять опасный поход в логово самой опасной в районе банды, которая в битвах не знает никаких правил, у банды есть предводитель, который не знает жалости ни к кому, а жаждет только крови.

В ролях:

Джеки Чан, Сиу Тиен Юэнь, Дин Шек, Квок Чои Хон, Бьяо Юэнь, Фенг Тиен, Yeong-mun Kwon

Примечание:

Фильм выходит на экраны одновременно с "Новым кулаком ярости", неудачным псевдопродолжением шедевра Брюса Ли. Иногда на развалах можно увидеть фильм "Snake Fist Fighter" под названием "Мастер со сломанными пальцами" ("Master With Cracked Fingers") с яркой обложкой, вводящей в заблуждение. Тем не менее, фильм привлекает беспроигрышным тандемом: Саймон Юэнь (Помните? Это вечно пьяный бездомный парень, который всех бьет бамбуковой палкой по мягкому месту) и Джеки Чан. Этих двоих можно увидеть и в "Пьяном мастере", и в фильме "Змея в тени орла", и во многих, многих других фильмах, в которых обязательно главный отрицательный герой убивает отца Джеки Чана в схватке, а тот (отец) оставляет Джеки (именно этим именем зовут его героев) со своим другом и собратом по оружию, который усыновляет Джеки и становится его дядей. Молодой Джеки обучается у Саймона Юэня ("The Man Who Isn't There"), который на самом деле - настоящий знаток кунг-фу. Он использует свои навыки, когда бандиты крушат все в ресторане, принадлежащем семье. В конце концов оказывается, что эти хулиганы оказываются пособниками главного злодея. Дядя Джеки наказывает его несколько раз за драки ("принеси 50 ведер воды туда и обратно, из колодца, уфф, оох... поймай эти тяжелые цветочные горшки... и, ууф... да, да, нанеси удары по разбитому стеклу"), и так в течение всего фильма, поэтому какое-то время спустя это начинает уже раздражать. Ко всему прочему, между Джеки и его названной сестрой возникают едва заметные зрителю чувства.

Очень причудливый сюжет - похоже на фильм "Кулак ярости", в котором героя пытается соблазнить девушка из его приемной семьи. В "Кулаке" двоюродная сестра Брюса хотела сблизиться с ним. Характерна ли подобная сюжетная линия для фильмов жанра кунг-фу? Я смотрел не так уж и много подобных фильмов, что бы сказать наверняка... Но если я смотрю очередной фильм этого жанра, то обязательно происходит что-то в этом роде. Итак, Юэнь вступает в схватку с Казановой Вонг (великий актер, ветеран фильмов жанра кунг-фу, обычно исполняет роли в комедиях кунг-фу), который играет женоподобного землевладельца, отбирающего деньги у дяди Джеки. Он не только одерживает победу над ним, но и наносит жестокое оскорбление, пукая ему в лицо. Типичный юмор кино жанра кунг-фу. Вонг, по необъяснимым причинам, ест только шпинат и использует свой особый стиль, "Попай" (персонаж комиксов и мультфильмов (с 1929), обладавший способностью превращаться в суперсилача каждый раз, когда он съедал банку консервированного шпината - прим. переводчика). После нескольких никак не связанных друг с другом кадров и отснятого материала из Пьяного Мастера, Джеки вступает в обязательную схватку с главным злодеем фильма и одерживает над ним победу. Ну, и ломает ему шею. Именно так и происходит, в основном, раскручивание сюжетной линии фильмов жанра кунг-фу. Как ни странно, фильм совсем не плох. Голос Джеки не навязчив, так же в фильме можно увидеть несколько знакомых лиц. Это один из тех фильмов, которые время от времени появляются на старых кассетах.

Описание различных версий:
Перемонтированная версия включает в себя битву между Сиу Тьен Юэнем и землевладельцем.

Ляпы:
* Примерно в середине фильма отец Джекки, раздраженный тем, что он продолжает драться, несмотря на запрет, начинает кидать в Джекки горшки с цветами. Третий горшок вначале был с желтыми цветами, но когда Джекки его поймал, цветы превратились в белые. Восьмой горшок полетел в Джекки с высокими желтыми цветами, но затем это оказалось невысоким растением вообще без цветов.
* Действие фильма происходит в старинном Китае, но когда карманник убегал от поймавших его на воровстве горожан, по пути в ресторан Джекки он пробегает мимо висевшего на стене почтового ящика классического британского образца.
* Когда банда обсуждает, как им отомстить Джекки, на потолке можно увидеть большую люстру (электрическую) на четыре лампочки, а на стене выключатель.
* В некоторых сценах волосы Джеки длиннее. Объясняется тем, что у Джекки были относительно короткие волосы, но у его двойника, с помощью которого спустя несколько лет доснимали недостающие кадры, волосы гораздо длиннее.

Дополнение:
* Первоначально (1973) фильм был незакончен, так как у Solar Films закончились деньги. В 1978 году, когда Джеки стал популярен, к незаконченной картине добавили материал из Пьяного мастера и досняли последнюю сцену поединка с дублером, скрыв его лицо повязкой на глаза и минимумом крупных планов. Релиз 1979 года под названием "Мастер со сломанными пальцами" содержит дополнительный отснятый материал и много вырезанных моментов. Режиссер боевых сцен новой версии Си Фу Чай (See Fu Chai).
* Старую пленку случайно в архивах раскопал один из работников Ло Вэя. Тот живо отправился на Тайвань, нанял актеров, которые снимались в то время в другом фильме, договорился с Саймоном Юэном, Дином Шеком и Чиангом Камом и доснял некоторые сцены. И все равно смонтированный фильм оказался слишком коротким. Поэтому Ло добавил несколько сцен из ранних фильмов Чана, в том числе и из "Пьяного мастера", из-за чего Нг Си Юэн сильно гневался по этому поводу. Такой способ внесения изменений, без участия двойника, когда исполнитель маленькой роли становится звездой, является распространённой практикой в кинобизнесе, и в Голливуде такое было проделано с Кевином Костнером и многими другими знаменитыми актёрами.
* Оригинальный "Тигренок из Кантона" (без сцен Ло Вэя) выпущен на ДВД в Японии.
* Во время борьбы между бедняком и землевладельцем используется музыкальная тема из мультфильма "Попай-моряк".
* Первая звездная роль Джеки Чана.

Мнение Джеки Чана: Это была моя первая главная роль, а вышел фильм уже тогда, когда я стал достаточно известен. В завязке фильма мой герой остаётся сиротой после того, как отец гибнет в разборке между Триадами. Через много лет, освоив боевые искусства, герой возвращается, чтобы отомстить. В 1978 году, когда я попал в десятку со своим «Пьяным мастером», какой-то шустрый продюсер добавил туда какие-то кадры с «парнем, похожим на Джеки Чана» и выпустил фильм под названием «Мастер со сломанными пальцами», известный в США под названием "Боец Змеиного кулака".

Награды:

[...]

Другие названия:

«Cub Tiger from Kwangtung», «Furia de Jackie, La», «Gong dung siu liu foo», «Guang dong xiao lao hu», «Last Tiger from Canton», «Little Tiger from Kwantung», «Little Tiger of Canton», «Marvellous Fists», «Master mit den gebrochenen Handen, The», «Master with Cracked Fingers», «Snake Fist Fighter», «Son of Master with Cracked Fingers», «Stranger in Hong Kong», «Tappavat kadet», «Ten Fighters of Death», «Ten Fighters of Death», «Young Tiger from Canton», «Боец Змеиного кулака», «Десять бойцов смерти», «Десять пальцев смерти», «Маленький Тигр из Кантона», «Маленький тигр Кантона», «Мастер с волшебными пальцами», «Молодой тигр из Кантона», «Последний тигр из Кантона», «Сын мастера со сломанными пальцами», «Удивительные кулаки»

Рейтинг:

%

69